Federico Bühler erzählt von einer Begegnung, die seine Großmutter kurz nach Ende des Zweiten Weltkrieges in einer argentinischen Straßenbahn machte. Sie wurde von einem Ehepaar lauthals auf Deutsch beschimpft. Nur ahnten sie nicht, dass Großmutter Bühler fließend Deutsch sprach.