Der Schlesier Irmfried Brendel diente seit 1940 als Funker bei der Wehrmacht. Nach verschiedenen Einsätzen in den Ostgebieten wurde er 1944 als Nachrichtenoffizier an das Schwarzmeer geschickt. Im Frühjahr drängte die Rote Armee die deutschen Truppen vom Bug-Ufer zurück. Brendel erzählt, wie er dabei nur knapp dem Tod entkam.