Suchen
Saskia von Brockdorff

"Neues Deutschland" auf Italienisch

Saskia von Brockdorff erinnert sich an ihre Studienzeit in der DDR. An der Humboldt-Universität begann sie, Italienisch zu studieren. Dort lernte sie die Sprache, indem sie Artikel der SED-Zeitung "Neues Deutschland" ins Italienische übersetzte.

Optionen
Feste URL kopieren Teilen
Zeitzeuge
Saskia von Brockdorff
Geburtsjahr
1937
Optionen
Feste URL kopieren Teilen
Weitere Zeitzeugen 79 Videos
02:24
Alexander Latotzky
Bewährungsprobe
1954
02:12
Achim Zittlau
Maus im Brot
1950
02:43
Christine Grabe
Ausgrenzung in der Schule
1955
01:26
Renate Ellmenreich
Schlaraffenland DDR?
1956
01:29
Uwe Remmer
Marschieren im Sportunterricht
1955
07:02
Klaus Herde
Blauhemden und Braunhemden
1950
02:23
Hermann Glaser
Per Anhalter durch England
1950
02:40
Gerhard Schneider
Imperialistische Kartoffelkäfer
1950
02:19
Gerhard Schneider
FDJ als Wahlhelfer der SED
1950
02:54
Lothar Bisky
Popmusik in der DDR
1956
03:03
Rainer Holbe
Frühstück mit Affen
1952
04:05
Jo Leinen
Jugend in den 50er und 60er Jahren in der BRD
1956
02:08
Rolf Wiese
FDJ-Verwirrung
1950
05:01
Rolf Wiese
Für Flugblätter verhaftet
1952
03:30
Rolf Wiese
Plötzlich verhaftet
1952
02:29
Rolf Wiese
Möbelfertigung im Gefängnis
1954
03:39
Rolf Wiese
Haftverkürzung
1953
02:51
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Protest (1)
1950
04:58
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Protest (2)
1951
05:33
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Protest (3)
1951
10:50
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Prozess (1)
1951
04:06
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Prozess (2)
1951
01:50
Gerhard Schneider
Werdauer Oberschüler-Prozess (3)
1951
03:08
Helmuth Müller
Wichtige Denkanstöße
1957
02:51
Helmuth Müller
Strenge Erziehung
1957
02:44
Wilfried Mommert
Berliner Ferienkinder
1956
04:27
Klaus May
Wunschberuf mit schlechtem Image
1950
03:17
Wolfgang Jähnichen
Endlich Erweiterte Oberschule
1953
08:32
Wolfgang Jähnichen
Berufswunsch mit Hindernissen
1957
04:14
Harry Heyer
Mit der Kinderluftbrücke in den Westen
1955
06:45
Harry Heyer
Schlaraffenland in Ramstein
1955
06:20
Gisela Streichhardt
Besatzungskind in der Nachkriegszeit
1955
02:01
Burkhart Veigel
Missgriff in Glaubensfragen
1958
02:17
Burkhart Veigel
Bundeswehr als Befreiung
1956
01:07
Burkhart Veigel
"Geistig aufgewacht"
1958
03:50
Alexander Latotzky
Gefährliche Nachfrage
1950
02:57
Alexander Latotzky
Getrennt von der Mutter
1950
01:18
Alexander Latotzky
Erinnerungsfotos
1954
02:38
Alexander Latotzky
Adoption oder Spionage
1956
01:07
Alexander Latotzky
Streicheln und strafen
1955
03:32
Alexander Latotzky
Wiedersehen mit der Mutter
1957
01:25
Alexander Latotzky
Gut angepasst
1957
02:15
Alexander Latotzky
Beziehungsarbeit
1957
02:02
Eduard Fiedler
Firmung in der DDR
1955
02:00
Dorit Ziegler
Marshmallows über dem Lagerfeuer
1956
04:30
Dorit Ziegler
Wie im Schlaraffenland
1956
01:15
Dorothee Wilms
Abitur 1950 – ein Mädchen, neun Jungen
1950
01:46
Dorothee Wilms
Politische Orientierung
1950
01:36
Dorothee Wilms
Ungewöhnlicher weiblicher Lebenslauf
1959
01:30
Elfriede Pohl
Schule war die Hölle
1957
01:17
Roswitha Klekottka-Last
Typhus und Ruhr
1951
02:41
Roswitha Klekottka-Last
Glückliche Kindheit
1955
02:55
Hans-Jürgen Sievers
Schulzeit ohne Blauhemd
1958
02:14
Hans-Jürgen Sievers
Junge Gemeinde als Nische
1959
04:16
Hans-Jürgen Sievers
Volksaufstand im Klassenzimmer
1953
01:46
Karin Mohr
Aufklärung in den 50er Jahren
1958
01:37
Josef Reding
Diskriminierung im Land der Freien
1953
03:21
Dorit Reubig
Schule in Ost und West
1953
03:44
Manfred Koertgen
"Es hat uns keiner geglaubt"
1955
04:26
Peter Hennig
Arbeiteraufstand in Magdeburg
1953
03:35
Baldur Haase
Besuch von der Gedankenpolizei
1958
00:47
Helga Bode
Der erste Kamelhaarrock
1952
05:09
Olaf Gaumer
Flucht am Tag der Arbeit
1958
03:15
Baldur Haase
Gefährliche Brieffreundschaft
1958
01:26
Manfred Koertgen
Gefangen im Kinderheim
1955
04:31
Arno Volkmar Löffler
Handwerker wider Willen
1957
04:41
Ina Wollscheidt-Kosmack
Harte Lehrjahre
1953
02:50
Waltraud Thiele
Heimerinnerungen
1954
03:24
Gisela Verges
Keine FDJ, kein Geld
1958
00:56
Siegrun Omenukor
Leben mit zwei Identitäten
1957
02:48
Kurt Winter
Nachkriegsgeneration
1957
02:05
Manfred Koertgen
Prügel im Kinderheim
1955
01:03
Renate Ellmenreich
Schere im Kopf
1958
01:32
Reinhardt Cornelius-Hahn
Schulzeit in Ost und West
1959
04:54
Peter Hennig
Studieren um jeden Preis
1958
03:02
Peter Hennig
Und Spartakus war Sozialist
1955
02:43
Erika Thrän
Verbotene Vorlieben
1958
00:57
Manfred Koertgen
Verhasster Kirmesbesuch
1955
01:14
Wolfgang Hirt
Verlockungen im Westen
1951
 
Top