Der Kubaner Jorge Luis García Vázquez arbeitete seit 1982 als Dolmetscher für die Vertragsarbeiter seiner Heimat in der DDR. Als ihn der kubanische Geheimdienst als Informant anwerben wollte, versuchte er, die DDR zu verlassen. Im März 1987 wurde García Vázquez verhaftet und eine Woche später nach Kuba ausgeflogen. Er beschreibt, wie er einer Haftstrafe entging und welchen Preis er dafür zahlen musste.